Illustration friday: climbing




Illustration friday: climbing

Esto es lo que el tiempo tormentoso y lluvioso me ha permitido hacer este fin de semana: el duende de la inspiración que se cuela en nuestros cuartos mientras dormimos.

This is what the rainy and stormy weather has allowed me to do this weekend: the fairy of inspiration, who gets into our rooms while we sleep.

El rescate de la oca




El rescate de la oca

"Un día, una niña rescató una oca de un estanque. Tenía mal la patita, así que la vendó y la cuidó. La oca cantaba para ella como agradecimiento."

"One day, a girl rescued a goose in a pond. Duckling was wrong, so bandaged and cared for. The opportunity to sing to her as thanks."

Sirena



Sirena

Para empezar bien el año nada mejor que ilustrar un poco:

La sirena deseaba volar como las mariposas...


The mermaid wanted to fly like butterflies ...