The bear




The Bear

Hoy he visto este video gracias a Moonlight and Hares. No podéis perderos este precioso cuento lleno de magia y ensibilidad. Éste es un trozo.

I have seen this beautiful video on Moonlight and Hares. It´s an story full of magic and sensibility. This is just a piece.

Illustration Friday: Entangled


Illustration Friday: Entangled

En la casa de la tía Petunia, las estrellas fugaces salían de la chimenea para enredarse en el pelo de Laurita.

In Aunt Petunia´s house, stars shooting out of the chimney to get tangled in the hair of Laurita.

Recortables de Halloween




Recortables de Halloween

¡Hola! He encontrado esta monada de recortables para Halloween en babalisme y me ha parecido una gran idea para que los peques pases un rato divertido. Bueno los peques y los no tan peques.

Hi! I´ve find this Halloween dress up printable in babalisme and I think it´s a great idea for the kids. Well, for the kids and for some adults,including me of course ;)

Illustration Friday: Frozen



Illustration Friday: Frozen

Existe la leyenda de que en las noches en las que cae la helada, los gatos brujos salen a pasear. Es muy difícil verlos porque a nadie le gusta salir con tanto frío. Pero si sales, y tienes la suerte de acariciar a uno, dicen que tendrás mucha suerte toda tu vida.

An old legend tells that on cold nights, the magician cats come out for a walk. It is very difficult to see them because nobody likes to get so cold. But if you go out for a walk, and you are lucky enough to caress one, they say you'll be very lucky your whole life.

Richard Johnson


Ilustrador alucinante

Se llama Richard Johnson y su trabajo es increíble. La iluminación y los colores son una auténtica delicia.

His name is Richard Johnson and his work is soo amazing. The light and the colours are delicious!


Alondra Bentley



Una cantante y compositora de quitarse el sombrero

Lo dicho, un gran descubrimiento que he hecho hace un par de semanas y que me gustaría compartir con vosotros.

A great siger that i have discovered two weeks ago. I´d like to share it with you.

Alondra Bentley - I feel alive

Illustration Friday: Contagious



Illustration Friday: Contagious

Toma la píldora verde y te curarás de tus enfermedades. ¡Es la píldora de la primavera, que la sangre altera!

Take the green pill and you cure your disease. It's the spring of the pill, which alters blood!

Neo y el ataque de los agentes Smith



Neo y el ataque de los agentes Smith

Jajajaja como me he podido reir con este video, quien haya visto matrix y sus secuelas sabrá de lo que estoy hablando. ¡Vamos Neo huye huye!

He he he he I have laugh a lot with this video, who has seen The Matrix and its sequels will know what I am talking about. Come on Neo run ruuun!

Cuentos infantiles antiguos




Quiero compartir con vosotros esta joyita que he encontrado vía Scamp. Son cuentos infantiles de esos que se hacían a mano, sin ordenador oiga, pura artesanía. Podéis verlos aquí.

Let me share with you this little jewel. I have found it in Scamp. They are tales made by hand, without a computer. Pure art. You can see them here.

Película The Fountain (La Fuente)






Hoy he visto esta película y todavía estoy emocionada, así que quería compartirla con vosotros. Es una obra maestra, tan original y llena de poesía que os aseguro que os va a encantar.

Visualmente os va a dejar sin habla. Cada toma parece un cuadro lleno de luz y belleza, y la música va a hacer que os sumerjais en un sueño. Sin embargo, esto no es lo mejor. Desde mi punto de vista lo mejor son los personajes: Rachel Weitz como siempre está espectacular y la interpretación de Hugh Jackman (Lobezno de Xmen, menudo cambio) bueno pues no sabía que era tan buen actor ¡menuda sorpresa! Hay una escena protagonizada por él que no os voy a estropear contándola, pero desde luego es la mejor interpretación dramática que he visto, se me han conmovido hasta las uñas :)

Una auténtica poesía sobre la vida, la muerte y el amor.
Espero que la veais y que disfrutéis de ella. Podéis ver la web de la peli aquí (pulsad el link "Experience" de abajo, vereis qué bonito).


Victoria Montolivo



Nuevos cuadros de Victoria Montolivo

Mi querida amiga Victoria Montolivo ha colgado nuevos cuadros en su web. Os invito a que los visitéis ya que son una entrada a ese mundo mágico que todos intuímos.

My dear friend Victoria Montolivo has posted new pictures on her website. I invite you to visit it. You will enter in that magical world that we all sense.

Illustration friday: climbing




Illustration friday: climbing

Esto es lo que el tiempo tormentoso y lluvioso me ha permitido hacer este fin de semana: el duende de la inspiración que se cuela en nuestros cuartos mientras dormimos.

This is what the rainy and stormy weather has allowed me to do this weekend: the fairy of inspiration, who gets into our rooms while we sleep.

El rescate de la oca




El rescate de la oca

"Un día, una niña rescató una oca de un estanque. Tenía mal la patita, así que la vendó y la cuidó. La oca cantaba para ella como agradecimiento."

"One day, a girl rescued a goose in a pond. Duckling was wrong, so bandaged and cared for. The opportunity to sing to her as thanks."

Sirena



Sirena

Para empezar bien el año nada mejor que ilustrar un poco:

La sirena deseaba volar como las mariposas...


The mermaid wanted to fly like butterflies ...