Home Sweet Home

Cuando viene el frío, la lluvia, el viento... no hay nada como quedarse relajada en casita.

Mr Gato ronroneaba cerca de la chimenea mirando su reloj de bolsillo. De repente cogió un bastón, se colocó bien el monóculo y salió de un salto por la ventana. 
"Adiós hogar, dulce hogar, estaré de vuelta en Navidad justo a tiempo para encender la vela de los deseos".
Y sus ágiles pisadas se perdieron en la bruma.

Cuentos Varios

Little bird

Sometimes, a little bird tells me stories.
New printable on Etsy
*
A veces un pajarito me cuenta historias.
Nuevo printable en Etsy


The Cat and the Violin

Once upon a time there was a kitten who was able to create stars with the sound of his violin.
An old illustration adapted to my Etsy shop :)

***

Érase una vez un Gatito que era capaz de crear estrellas con el sonido de su violín.
Una antigua ilustración adaptada a mi tienda de Etsy.



Mr Cat and Mr Mouse riding a bicycle


The weekend is coming! To celebrate it, here´s a new printable illustration in my Etsy shop, perfect gift for Christmas. Decor your child's room or nursery...or any room in the house!
***
El fin de semana está aquí ¡Feliz viernes! 
Para celebrarlo os traigo este printable de mi tienda de Etsy. Perfecto para un rinconcito en el cuarto de los niños o en el resto de la casa :)


Christmas Greetings free download * Tarjetas de Navidad para descargar

Free download Xmas Greetings for personal use. I hope you like them!

***

Aunque todavía queda un mes para Navidad, yo ya estoy preparando mis tarjetitas. Y este año he decidido hacer unas de libre descarga (para uso personal) para que las imprimáis o las enviéis tal cual a esas personitas especiales que vosotros ya sabéis.

Las he hecho en castellano, en inglés y en euskera.

Espero que os gusten!


Download this one here


Descarga esta tarjeta aquí



Hemen deskargatu

Cat 2015 calendar

A printable CAT-lendar. This is my new item on my Etsy Shop. I hope you like it!
*
He añadido un calendario de gatos imprimible en mi tienda de Etsy para dar la bienvenida al 2015. Espero que os guste!





Happy Monday!

¡Feliz lunes! Un día más para llenarlo de sueños, de castañas asadas y del crujir de las hojas otoñales. El viento ha comenzado a soplar y estos granujillas aprovechan para pasear por el País de los Monstruítos montados en un dragón de feria.
*
Happy monday! One more day to fill it with dreams, roasted chestnuts and autumn leaves rustling. The wind began to blow and these little monsters walk around the Monster Land on a dragon.

El Rey Ciervo * King Deer

Aquí una nueva pieza de mi libro ¡Espero que os guste!
Imagina que caminas por el bosque, las hojas crujen en el suelo y el olor dulzón de la tierra penetra en tus pulmones. De repente, entre los árboles, aparece el Rey Ciervo con su séquito de flores y de duendes. Te concede un deseo ¿Qué le pedirías? Yo le he pedido dos cometas mágicas :)
*
Here´s another piece of my last book. Hope you like it!


Trabajando en el nuevo libro

Feliz Viernes! Pasad un fin de semana estupendo :)
Os pongo un trocito más del nuevo libro en el que estoy trabajando. Hay monstruítos, brujas, gatos libreros... Vamos todo un mundo lleno de color y fantasía. Espero que os guste!


Vuelta de vacaciones!

¡Buenos días! Ya estoy de vuelta de mis vacaciones y mis dedos quieren dibujar así que ¡manos a la obra!


Don Limón

Buenos días!

Hoy os presento a Don Limón, una criaturita muy simpática a la que le gusta dar largos paseos mañaneros :)


Día del Monstruíto Feliz

¡Feliz día del Monstruíto Feliz para todos! Para todos aquellos que les gusta sorber la sopa, pintar con las manos, caminar descalzos y saltar en los charcos ¡Hoy es nuestro día! :)
*
Little Happy Monster day! dedicated to all who likes slurping the soup, painting with hands, walking barefoot and puddle-splashing, today is our day!



La Fiesta del Mar

La Fiesta del Mar, editado por Ediciones Fortuna, saldrá en Octubre...¡qué nervios! :)
*
La Fiesta del Mar, edited by Ediciones Fortuna, is coming in October :)






La Canción de las Nubes

La Canción de las Nubes, editado por Ediciones Fortuna, preparadito para salir a la luz en Septiembre :)
*
La Canción de las Nubes, edited by Ediciones Fortuna, coming in September :)






La Caja de Galletas

La Caja de Galletas está encima del armario. ¿Cómo conseguirán llegar a ella Lola y Lolo? Cada uno lo intenta de mil formas: con la escoba, con un tirachinas, con un saltador... Pero es inútil. ¡Está demasiado alta! La Luna, que lo observa todo desde el cielo, decide bajar y revelarles un secreto: la clave para hacer grandes cosas está en ayudarse unos a otros.

Puedes conseguirlo aquí.







Happy Monster book in progress



Working on my new book Happy Monster.
*
Trabajando y pasándomelo pipa con mi nuevo libro "Monstruíto Feliz".

Ornamentalia



I have created a new bundle for my Creative Market Shop. There are more than 200 hand drawn elements and 60 pre-made floral bouquets, I hope you like them!
*
Os presento mi nueva creación para Creative Market. Más de 200 elementos dibujados a mano más 60 bouquets florales listos para usar. Espero que os gusten!

Delicious Waffle Flower!

Tadaa!

Great news my friends! Do you now Waffle Flower? It´s a beautiful company created by Nina yang, specialized in unique stamps for crafting. And now I´m designing exclusive stamps for them!

I´ve always love stamps for creating personalized birthday cards, sending mailing letters, etc. And the things you can do with them are sooo adorable!

I´d like to thank Nina for this new adventure and for being such a good partner and lovely person :)

You can see more of Waffle Flower in Pinterest, Facebook and Twitter

*

Tachán!

Buenas noticias amiguit@s! Conocéis Waffle Flower? Es una estupenda compañía dirigida por Nina Yang, especializada en la creación de sellos únicos para hacer manualidades. Pues es un placer para mí comunicaros que ¡Voy a diseñar sellos exclusivos para ellos!

Siempre me ha encantado el mundo de los sellos "stamps" para crear tarjetas de cumpleaños personalizadas, mandar envíos postales con un toque personal, etc. Puedes crear cosas absolutamente adorables.

Me gustaría darle las gracias a Nina por dos razones: la primera por permitirme participar en esta nueva aventura, y la segunda por ser una excelente profesional y tan buena persona :)

Puedes ver más sobre Waffle Flower en PinterestFacebook and Twitter






Gatito bajo la lluvia

A Gatito le encanta bailar bajo la lluvia ¿Te gustaría conocer sus aventuras? Próximamente...
*
Little Cat loves to dancing in the rain. Would you like to know more about his adventures? Coming soon...


New book in progress

Estoy haciendo un nuevo cuento sobre un gatito y ésta es una de las ilustraciones. Me lo estoy pasando como una enana!
*
I´m creating a new book about a little cat and this is one of the illustrations. I´m having so much fun!