Illustration friday: Cake

Illustration friday: Cake

Un delicioso pastel de chocolate para celebrar lo que vosotros querais. Todos los días hay algo que celebrar, yo hoy celebro que acabo de empezar otro cuento ilustrado. Ya os iré contando cosillas sobre él.

A delicious chocolate pie to celebrate what you want. Every day there is something to celebrate, today I celebrate that i have begun a new illustrated book.

Artistas del café

Y yo que pensaba que estaba trucado con photoshop. Para descubrir el arte del café pulsa aquí.

I thought that it was a photoshop´s trick. Discover the art of coffe here.

Viajando por el polo

Estos amigos han decidido dar una vuelta por el polo para tomar el fresco. Y es que hay quien no aguanta los calores :)

These friends have decided to go to the pole to take fresh air :)

Dibujillo de prueba

Estoy probando y probando con el photoshop, y la verdad es que este dibujo me ha gustado cómo ha quedado :)

I have been making experiments with photoshop, and this is the result. I like it :)

Illustration friday: Fat

Illustration friday: Fat

Uno de los mayores problemas de la salud occidental es la obesidad. El exceso de productos desnaturalizados que consumimos habitualmente hace que estemos sobrealimentados, pero a la vez desnutridos. Nada majos, más verdurita de la buena, que nuestro cuerpo lo agradecerá.

One of the greater problems of the western health is the obesity. The excess of products unloving that we consumed habitually causes that we are supercharged, but simultaneously undernourished. We have to eat more vegetables, our body will thank for it.