Geisha

Hoy estoy emocionada porque en mi pueblo...está nevando!!!!!!!!! Me encanta la nieve :)
Esta es una nueva ilustración que pienso imprimir en lienzo.

Today I am happy because in my town... it´s snowing!!!!!!!!! I love snow :) This is a new illustration that I´m going to print in canvas.

Natascha

Este blog de natascha srosenberg lo he encontrado hoy, mirad qué trabajo más divertido y no os perdaís los productos tan originales de la tienda.

This blog of natascha srosenberg is great, take a look at the shop. There is a lot of enterteining work and so original products.

Illustration Friday: Imagine

Los niños son auténticos magos transformadores de la realidad. Debemos recordar que nosotros también lo fuimos un día y que debemos volver a pintar el mundo de colores. Imagina es crear.

The children are authentic transforming magicians of the reality. We must paint the world of colors again. To imagine is to create.

Samorost

Este juego on line es una auténtica delicia! probadlo, veresi cómo enseguida os quedais enganchados.

This on line game is cool!!

Gnoma

A esta gnoma le saqué una foto en el bosque, iba a adornar los pinos con luces de navidad. Me encargó que os felicitara a todos las fiestas, así que... ¡FELIZ NAVIDAD!

I took this foto in the forest. She was going to adorn the pines with Christmas lights. She asked me to tell you all... MERRY CHRISTMAS!

Señor huevo

Este monstruito viene directamente del país de los huevos. El camino estaba bastante oscuro, así que tuvo que capturar una estrella que ilumimara el sendero.

This little monster comes directly from the country of the eggs. The way was dark, so he captured a star.

Patience Brewster

Esta gran creadora de mundos fantásticos merece que os paseis todos por su página web. La experiencia es embriagadora. Yo aún veo estrellas de colores, berenjenas con sombrero andando por la calle y caramelos de calabaza cogiendo el bus :P

This woman is a great world creator. You can visit her web here. The experience is amazing. I still see coloured stars, eggplants with hat walking by the street and caramels of pumpkin taking the bus:P

Illustration Friday: Surprise

Sorpresa, sorpresa! De no peinarse a esta mujer le han salido unas hermosas flores en el pelo :)

Surprise, surprise! After not combing her hair, this woman has beautiful flowers coming from her hair (thanks for the translation, pakasso)

Saltando a la comba

Sin más, uno de esos dibujillos que hago en mis ratos libres.

One of those illos that i do in my free short whiles.